Guestbook entries prior to 2013. . .
Name | Entry | |
2/16/2012 | Jack Fischel | Hi Leif! |
5/3/2011 | Mike | great Site! |
3/6/2011 | Konrad Langlie | I have a couple relatives already on this site. The guy from Drammen may not know it but my 1st cousin’s(born Langlie) grandson lived in Drammen until recently. I think the name is nearly extinct in Norway. My father and his siblings emigrated over a century ago as adults. There is a generational skipping issue here as I retired from the US Army a couple years ago and still could easily pass the Army physical fitness test. |
3/3/2011 | Linda Fezler Lowry | Just realized that your grandfather is probably not the same Clarence Langlie I knew. My great-uncle had several sisters, Regina, Helga, Alma, Ida, Gusta and a brother John. They were from near Osakis, MN in Todd County and were raised in Long Bridge Lutheran Church. |
3/3/2011 | Linda Fezler Lowry | If your grandfather was Clarence Langlie, then I think he was my great-uncle. My grandmother was Ida Langlie Bjerkan. I’d like to know more information about their mother and father, if you have it. Thanks, |
3/1/2011 | Dr Sandy Stone | drsandystone at aol.com I do have that kind of money! |
1/8/2011 | Kenneth Langlie Simensen | Hi, my name is Kenneth Langlie Simensen, and I live in Drammen,Norway, about one hour southwest(with car) of the capitol Oslo. Yesterday I found a picture of Arthur B. Langlie(gov. of Washington) and showed it to som other Langlies in my family, and they all agreed that my grandpa and his brother bears alot of the same facial trades as him. My branch of the family tree obviously never left, and it would be cool to see if we are the same Langlies… There are, at this date, about 95 Langlies in Norway, so its not unlikely that it could be so. I am going to look into my ancestry and see if I can find traces of any siblings who left… Fun page, I will be stopping by again, definately. š |
7/22/2010 | Dave | drdavidroberts at gmx.com I love it. I was so happy to come across this page! Keep it up forever!! |
3/2/2010 | Connie Langlie Christianson | My great grandfather was John Langlie, he was a circuit preacher. My grandfather was Clarence Langlie. And my father was Owen Langlie with his brother Arthur Norman Langlie and sister Claire Langlie Luskey. We are from Minnesota. Dad’s family lived by Osakis and when dad grew up he came down to southern Minn. to the Mankato area where he farmed until his death 10 years ago. |
12/20/2009 | Roger Charles Langlie | My father was Charles Ingvar Langlie. My grandparents were Ingvar “Pop” Langlie and Florence Langlie of Hollywood, CA. Looking to connect with the Langlie Family. |
12/20/2009 | apasral | http://xerxonna.100webspace.net/ ????? ????? ????? ?????? ?????? ?????? ????? ???? ???? ??? http://xerxonna.100webspace.net/ |
5/21/2009 | Paul Charles Langlie | Hello all. Just happened across this site looking for an address. I am Paul Langlie, brother of Robert (Bob) Langlie & sister Sandy Langlie (now Letcher.) I live in Piedmont, CA, brother Bob lives in Pleasanton & sister Sandy lives in Sun Lakes, AZ along with our parents Lloyd & Carole Langlie. Our grandparents were Paul & Marie Langlie (Monrovia, Ca) & his brother & sister-in-law Lloyd & Dorothy Langlie were in Newport Beach before moving up to norcal in the early ’80’s. Fun seeing all of you on the net. Great opportunity to see where we all live. Paul Charles Langlie birthdate 02/14/1967 |
4/11/2009 | Laura Lee Langlie Handegaard | My dad, Eugene Langlie (from Glyndon, MN), is Edward Langlie’s (from Dent, MN)first cousin. I live near Dalton, MN. |
3/11/2009 | David Miller | Hello to all the Langlie’s. I am a sister of Donna, who just signed in so my grandfather is also Oswald (Gopher) Langlie, a son of Josef Andfindsen Langlie and Carrie Dahl. I grew up near Lanesboro, the town to which Josef emigrated and now I live in Champaign, IL. I’ll try to add more information to the Family Tree. By the way, I and several in my family were fortunate to take a trip to Norway last summer, although we did not have an opportunity to visit Trondheim, where Josef grew up. |
3/11/2009 | Donna (Miller) Springer | My grandfather was Oswald Marius (nickname-gopher)Langlie, (1884-1947) who was brother to Bjarne, Benny, Maggy, Agnes,Ing and Hank. I live in Rochester, MN about an hour from Lanesboro. Please visit my family at www.thehillside.info |
1/24/2009 | Ismo Laitela | Great site |
12/27/2008 | Stein Langlie | Hi Elizabeth! Trevor – Yes, this family is the same as the former governor of Washington. I live in Maryland, but there are a number of Langlies currently living in Washington State. |
10/19/2008 | Elizabeth Upson | Hey family! I’m the daughter of Susan Langlie Upson and the granddaughter of Henry Joseph Langlie. Just wanted to stop by and say hello! |
6/10/2008 | Trevor Langlie | Is this family related to governor Langlie of WA |
12/20/2007 | Yasmin Cyrus | Nice site. Really cool |
12/15/2007 | Melissa Reynolds | Hi, I’m just checking out the site again so I thought I’d say HI!!! missy2b2003 at gmail.com |
6/5/2007 | Christian Parker | Well i think we should all just lay aside the weights in our lives and have a BEEEER…… |
1/18/2007 | Debra Langlie | Hey I am from the town of dent minnesota my grandpas name is Edward Langlie and his dads name was Torjus langlie all from the dent area. I know of another group of langlie near theif river falls mn but have now clue how we are related. but anyways i was just bored and found this site so bye. |
10/10/2006 | Ragnhild Langlie | father – Olaf Martin Langlie originally of Hemmes,Norway was 60 when I was born in 1946 – had 2 brothers in Norway – Konrad and Bjarne as well as older half brothers who emigrated here prior to his arrival in early 1900’s. Was friendly with Arthur Langlie, the former governor of Washington – referred to him as a cousin but don’t know to what degree. |
2/13/2006 | john langlie | Hey, everybody, I think I’m the first langlie to be open about his sexual preference to fruit. |
12/20/2005 | Candy Stauffer | This is a recipe I’ve been looking for – I grew up enjoying this wonderful Christmas treat from our Norwegian neighbor, Laura, it brings great memories. Now I’m going to make about a doz. loaves to share with friends! Many thanks for sharing. |
11/15/2005 | Stein Langlie | This is the recipe that my dad, Paul, uses. Growing up, he would make 30+ loaves so that our teachers each got a loaf, not to mention friends and family. Mmmmmmmm. |
11/9/2005 | Susan Langlie Upson | Interesting Julekake recipe. It is almost identical to Nellie Langlie’s recipe that was passed on to her daughter Dorie Langlie Bixby who passed it to her daughter Lynne Bixby Abbey and also to me! Mine never comes out as good as Grandma’s and Aunt Dorie’s but my lefse is out of this world! |
8/1/2005 | Susan Langlie Upson | Ooohhh….I like the look of the new site. I’ve not been by in a while. I’ll check my boxes for some groovy photos… |
7/16/2005 | Michael D. Kull | Greetings Stein – I had lunch w/Jamie who pointed me here. What a terrific site. We should talk soon. Best, Michael |
6/10/2005 | Stein Langlie | The website has been upgraded again; Langlie.com is now running on DotNetNuke (DNN) 3.1.0. Click here for hosting info. Cheers! -Stein Langlie Silver Spring, MD |
…and more… wow Langlie.com has been in operation since 1997?!
Greetings – I can supply your family tree beyond Henry (Hank) Langlie (1888-1955) and Nellie Wood (1890-1960). See my web page and look in the genealogy section. Feel free to link to me, as I will to you. Talked with Carl Langlie on the phone last nite
http://www.visi.com/~tomcat/index.shtml
Tom Wood – thomas_e_wood at yahoo.com
Woodbury, MN USA – 4/5/2005 9:54:32 AM
IT DO BE FUN.
Carl H. Langlie – langlie at sbcglobal.net
San Jose, Ca USA – 4/4/2005 10:15:13 PM
i dey here brother
mugu – mugu at magatony.com
, uk london – 2/23/2005 4:38:15 AM
Joshua – weatherman112004 at yahoo.com
, – 10/22/2004 11:18:59 PM
i dey brother!
mugu – mugu at magatony.com
london, uk usa – 7/14/2004 4:48:07 PM
I’ve got some pictures of my Grandma (Dorine Langlie) with her sis (June), bro (Lester), & dad (Henry). Check it out: http://www.kuci.org/~sara/Family_Pictures
http://www.kuci.org/~sara
Sara Abbey – sara at kuci.org
Burbank, CA USA – 11/5/2003 7:43:36 PM
hey again! just checked & our Langlies are yours! Lester Henry was my son’s grandmother’s cousin. i’ll email more.
kia – kiakiali at yahoo.com
Encinitas, CA USA – 9/7/2003 2:21:31 AM
family tree. {guess I can’t post so looong a comment! will e-mail the rest} Anyway, when I pull ours out & check it, I’ll let you know.
kia – kiakiali at yahoo.com
, – 8/13/2003 6:24:59 PM
Hey there all you Langlies! 1st – my son & his Dad are Langlies, Rile Langlie Grant & Jeffrey Langlie Grant. Jeff’s mother was Valfred Langlie & her father was Ingvar Langlie. Somewhere I have the family tree, and I think I recognized some names from your
kia – kiakiali at yahoo.com
Encinitas, CA USA – 8/13/2003 1:59:43 PM
by the way i play in a band called gaate ore gƄte visit www.gaate.no
Martin Viktor Langlie – langertlangert at yahoo.no
Trondheim, – 6/20/2003 3:34:58 PM
Wellwell i think this is strange i just did a search on my own name and i noticed this wellwell feel free to send my an email any time
Martin Viktor Langlie – langertlangert at yahoo.no
Trondheim, – 6/20/2003 3:33:21 PM
My maternal grandmother, Petronella Ovidia Langlie Bergsgaard, emigrated from Norway in the early 1900s and settled in North Dakota——-any relation??
Bette Buckman Braem – bbraem at nmdp.org
Minneapolis, MN USA – 12/26/2002 3:31:38 PM
WeĀ“re now doing business thru WebArbor.com. Prices are extremely competitive w/ hosting starting at $7.95/mo. Best wishes to all!
www.webarbor.com
Stein Langlie – E-mail
Silver Spring, MD USA – 11/1/2002 12:06:50 PM
Wish I had gotten Langlie.com before you did. We are the PNW LanglieĀ“s and are few in number. When you see Arthur Langlie that is our branch. Love hearing about all of you. LanglieĀ“s are the best.
Karin Langlie Glass – shirtlady at aol.com
Indianpolis, In USA – 10/28/2002 7:06:13 PM
Mixing the family with technology? Could be dangerous. Look out DuPonts…or even Baldwins.
Mark Langlie – langlie at pacbell.net
San Francisco, Ca USA – 12/1/2001 11:08:14 PM
We have upgraded, and langlie.com is now colocated on a super-fast network! Contact us for more information.
Stein Langlie – E-mail
Silver Spring, MD USA – 10/28/2001 5:05:23 PM
As far as we know, there were no Langlies involved in the tragedies in NY and DC. If youĀ“ve been directly affected by these events, take our condolences and hopes that you recover. If we can help, ask.
langlie.com
Stein Langlie – E-mail
Silver Spring, MD USA – 9/16/2001 10:22:24 PM
Are you guys ok there in the terrorist zone? Horrible news to hear and see on TV! Really shocked! I moved back to Finland this spring after getting married with Susanna. We got a house in Helsinki and are working here now. Here is new address: Jari & Susanna Kaitera HƤrkƤlahdenkuja 13 C 5 00850 Helsinki Finland tel.+358-40-8360600 Let me know that you are ok! Jari
Jari Kaitera – JKaitera at excite.com
Helsinki, Finland – 9/12/2001 4:41:04 AM
Hi, there. I came across you page by accident and saw my fathers comments in your guest book. Got really surprised when I saw the quote on the index page. So I though that IĀ“d add one that I really like : Success is to be measured not so much by the position that one has reached in life as by the obstacles which one has overcome while trying to survive. (unknown author) Cheers, Andrew Fuller 2b || !2b that is the condition
Andrew Fuller – asands at ecn.net.au
Brisbane, QLD Australia – 6/24/2001 9:15:29 PM
Now to put through a correction …Brothers is spelled this way, not as per my last entry…. Oops. Something about the langlies – we seem to be rather impulsive and not watch spelling…Ha ha
Kay (Langlie) Tarango – Ktarango at aol.com
Brentwood, CA USA – 6/11/2001 1:17:39 PM
Hello one and all. There was a time I was sure there coulnĀ“t possibly be any more Langlies than myself and my brojerts. Always a pleasant surprise to see more of us are around than I had imagined.
Kay (Langlie) Tarango – Ktarango at aol.com
Brentwood, CA USA – 6/11/2001 1:14:56 PM
so,so cool to see your site! i just wanted to say thanx to the langlie family for letting me stay with you in -94. but, really, how many langlies are there out there? if nina is around, tell her to write me an e-mail, ok? letĀ“s skank some more around the dancefloor!
pake – pakehall at hotmail.com
gothenburg, sweden – 6/1/2001 6:56:32 AM
Congradulations Andrea Gauzza Langlie: We, at Hannes Street, chuckled, snorted and guffawed over your cartoon “Baby-B”. I recommend that the reader of these mad props immediately click on “Andrea” to preview this most awesome parade of frames.
Eric Gauzza – ericgauzza at lycos.com
Silver Spring, MD USA – 5/10/2001 9:58:44 PM
well hi anna i like your web site this is so cool
michael orchard – 94733 at trowcoll.ac.uk
divizes, wilts Uk – 5/10/2001 8:47:34 AM
Ah,Stein…youĀ“re forgetting the “famous” statistician Henry Joseph Langlie (your great uncle) who, in the 1960Ā“s created a statistical method of evaluation that is still (to my knowledge) being used as military specification criteria for several branches of the US armed forces. That method is still known today as the “Langlie Method”.
Susan Langlie Upson – Mupson at excite.com
Irvine, CA USA – 3/1/2001 1:49:37 AM
Hello there to the Langlie family! Accidently came across your website and was surprised to see that I recognise most of you from when I visited you in the summer of 1990 with Jari. Thank you for the lovely time I had there (this is years too late! and I seriously doubt whether you even remember me). Hope to hear from you. Love, Joanna
Joanna Matthan – ext-joanna.matthan at nokia.com
Oulu, Finland – 1/24/2001 6:54:47 AM
Well, I never knew there was a Langlie.com! Until my sister Michele showed me. My cousin, is also in here, Kendra. But she doesnĀ“t live in Argentina anymore. SO AMAZING!
Anna Langlie – Pixy_Satin at hotmail.com
Bethel, Ak USA – 10/30/2000 10:26:25 PM
My sister is Michele, my cousin is Kendra. Well e-amil me!
Anna Langlie – E-mail
Bethel, Ak USA – 10/30/2000 10:24:04 PM
Wow! i never knew there was a Langlie website! Its nice to know that theres more beautiful,happy,and strong Langlies out there in this world! Well hopefully one day iĀ“ll be able to meet or write to you.
Michele Langlie – michele_annamae at hotmail.com
Bethel, AK USA – 10/30/2000 6:09:08 AM
For your enjoyment and edification, here is a link to the only famous Langlie that I know of… Arthur B. Langlie, Fourteenth State Governor, 1949-1956. Republican.
www.wolfenet.com/~dhillis/gov/14.htm
Stein Langlie – E-mail
Silver Spring, MD 20901 – 10/6/2000 11:14:54 PM
I donĀ“t know how many times I have signed this guestbook, but here is another one. I thought I would share my on-line photo album with you. I plan on adding a specific section for our Langlie family. Check it out and sign the guestbook. Thanks!
http://albums.photopoint.com/j/AlbumList?u=959270
Angela Langlie Pederson – angieped at telcomproducts.com
Fargo, ND USA – 7/14/2000 10:32:26 AM
My maiden name is Langlie. WOW! My two brothers live in Kensington, MD. My parents, Gordon and Helen (Solberg) Langlie live near Roanoke, VA. In five weeks they are moving to Kensington to be nearer my brothers. Both my parents are 100% Norwegian. My father is from New Richland, MN (near Albert Lea), and my mother is from Cleveland, OH. IĀ“m very impressed by your resume. Is there any way you could help my husband find employment in the greater D.C. area? HeĀ“s a mechanical engineer and extremely technical. THANKS! Please respond.
Joanne Langlie Cornish – jodan6 at juno.com
Mt. Juliet, TN USA – 4/17/2000 11:58:55 AM
I enjoyed the site, but I canĀ“tget in the family tree. nice to be a Langlie.
Carl H. Langlie Jr. – chljr at pacbell.net
Glendale, Ca USA – 4/15/2000 6:15:19 PM
It is a pleasure to see new Langlie names via your interesting web site which I was unaware of until today. I look forward to comparing family trees in the future.
Nelson Langlie – nlanglie at cs.com
Brownstown, IN USA – 4/6/2000 3:34:02 PM
If you ever come to Fargo I am at South High School and if its on the weekend IĀ“m in the Phone Book. p.S. come visit me!
Mark Langlie – E-mail
, ND USA – 2/23/2000 2:27:40 PM
There is almost as many Langlies here as in the Lanesboro cemetery. My lefse and julekake are especially yummy this year! Is anyone having lutefisk Christmas Eve? Merry christmas and Happy New Year
Lynne Bixby Abbey – theabbeys at earthlink.net
Burbank, CA USA – 12/15/1999 4:07:39 PM
A new email address for a branch of the Southern California Langlies!
Susan Langlie Upson – Mupson at excite.com
Irvine, CA USA – 11/29/1999 7:11:00 PM
Hello again! Thought I would drop a quick line while I was showing this site to my family members in Glyndon , MN. We pretty much populate the town of Glyndon and love your web site!!
Angela Langlie Pederson – angieped at telcomproducts.com
Fargo, ND USA – 11/15/1999 9:02:00 AM
Even tho we are not related I have come to discover that all LanlgieĀ“s share this uninhibited need to either create or drink large quantities of that strange brew…beer. Have a wonderful life & congrats on the new babe…beautiful!!
Angela Langlie Pederson – sales at usanorthland.com
Fargo, ND USA – 10/9/1999 1:32:00 PM
Langlie.com……whoĀ“d of thought. Greetings from a California Langlie Bob Langlie
Bob Langlie – blanglie at digidesign.com
Pleasanton, CA USA – 10/1/1999 11:18:00 AM
We enjoyed the baby photos. They turned out well and captured the moments of the special day. Historians years from now will note the date as the dawn of new era.
Eric & (Fran & Harry) Gauzza – ericgauzza at mailcity.com
Silver Spring, MD USA – 8/11/1999 9:02:00 AM
Martin, please contact me via e-mail next time you read this!
Stein Langlie – E-mail
Silver Spring, MD USA – 8/2/1999 4:49:00 AM
I see we`ve got something in common!? I like my name, but meny a`night i`ve wondered about how i pronounse(close?) it in english……Well take care now!
Martin V. Langlie – E-mail
Trondheim, Norway – 7/30/1999 4:50:00 AM
You betcha. Anyone need a website built or hosted???
langlie.com
Stein Langlie – E-mail
Silver Spring, MD USA – 7/19/1999 10:31:00 PM
Hi Langlies!! I/ll be seeing you this weekend ;> awesome resume Stein — you/ve got the credentials!!! looking forward to getting some input from Jamie on how to put mine together so I can move to Digex!! cheers! Jazs :>
www.actis.org / hivatis.org / umm.edu / aa-healths
Jazs – Jazss at mailexcite.com
College Park, MD USA – 3/25/1999 9:03:00 AM
Oh my goodness. This Langlie plague will never end!! Seriously, though I was so pleased to see Child Star Nina Langlie/s beautious face up in lights where it belongs. Cheers from what may appear to be a total stranger!
Kevin Ivers – kivers at lcr.org
Washington, DC USA – 1/27/1999 6:17:00 PM
Hi Langlies! This is Jari, your good old exchange student from the WI days. I hope you are all fine. I have started a project to develope our companys business in San Jose, Silicon Valley. I will be spending a lot of time there during this spring. I can be contacted through e-mail at Jari.Kaitera at qpr.fi I hope to hear from you soon.
www.qprsoftware.com
Jari Kaitera – Jari.Kaitera at qpr.fi
Helsinki, FINLAND – 1/19/1999 1:59:00 AM
I was goofing around on the internet and just for fun I entered my last name…. wwfamily.langlie.com and I got here. I was wondering if we/re related. If you could get back to me through e-mail that would be great.
Renae Langlie – pegleg28 at hotmail.com
Richville, MN USA – 12/7/1998 9:58:00 PM
it/s always great to see other langlies on the web! I also just happened to stumble across your web page. Even tho we probably aren/t related it/s pretty cool to share a great name with all of you!
angela langlie pederson – E-mail
fargo, nd USA – 11/4/1998 11:16:00 AM
Groovy site, Stein. It/s been a long time… I/m happy you seem to be doing well in your work. I knew you/d end up doing something with computers when you got older. ;> Your WWW site seems pretty well rounded and informative. Good job! Peace, Love, and happiness…
http://www.mcgeonet.com/emccann and http://www
Eric T. McCann – emccann at mcgeonet.com
Menomonee Falls, WI USA – 10/22/1998 11:31:00 AM
Hang in there Stein,regards to the family. Geordie
Geordie Fuller – fuller at online.no
Lillehammer, – 9/25/1998 10:09:00 AM
You never know what might happen when you type in Langlie.com Splendid web site Stein. Give me a call (303) 246-GREG The blast from the past is always watching. Wishing continued success with your talents. If it is to be it is up to me!
Greg Talbot – E-mail
Denver, Co USA – 8/12/1998 11:47:00 PM
Though far from complete, the family tree is available for any of my relatives to view. If you need a password, please contact me!
langlie.com/familytree
Stein – E-mail
Silver Spring, MD USA – 7/29/1998 5:23:00 PM
Just an update on my address. Looks good Stein. Where did you hide the family tree?
Carl Langlie – clanglie at ix.netcom.com
San Jose, Ca. USA – 7/29/1998 9:32:00 AM
This site rocks!!! I/ve never seen anything like it!!!
Kai – E-mail
kensington, MD USA – 7/10/1998 9:51:00 PM
HI!! Just as a thought, I typed in langlie.com….imagine my surprise when you ACTUALLY EXISTED! Very cool…Uff – daa Have a great day! Kathy Ann
Kathy Ann Langlie Bolduc <therasim at sherbtel.net>
Princeton, MN USA – Monday, March 30, 1998 at 23:16:46 (EST)
Nice site!! Lotsa love from your California cousin-and second cousin Kate…XOXOXO
Stacie Tarango <staciet1 at aol.com>
Brentwood, CA USA – Wednesday, February 25, 1998 at 19:58:29 (EST)
Hey Langlies!!!!!Cool web page!!!!The “semi-Langlie” orphan is happy to have found home and your e mail addresses. Christmas cards via snail mail will be out to you soon!!!Happy Holidays!!!
Joyce Jozwiak Thomas <athomas at americanabank.com>
Minnetonka, MN USA – Tuesday, December 09, 1997 at 12:20:13 (EST)
Snook, you have come a long way from the Invisible Amoeba! But once a Langlie, always a Langlie and I’m proud to be one!
Susan Langlie Upson <Mupson1 at aol.com>
Irvine, CA USA – Sunday, November 23, 1997 at 13:27:55 (EST)
Hello from a fellow Langlie in Mpls, Minnesota. Just stumbled across your page…
Michelle Langlie <alanglie at nh.cc.mn.us>
Champlin, Mmn USA – Monday, November 17, 1997 at 17:05:56 (EST)
This is great! I never knew about you all…
Kendra Langlie <salemvia at microstar.com.ar>
Buenos Aires, Argentina – Wednesday, November 05, 1997 at 08:51:11 (EST)
This learning experience is great. Keep up the good work!
Grandpa and Grandma B
Wisconsin Dells, WE USA – Friday, October 03, 1997 at 12:04:20 (EDT)
Great job!! Best wishes for continued success. How about contacting those government agencies for business – egos & money, just ask your uncle!
Donna Langlie <ccidonna at aol.com>
San Jose, CA USA – Monday, August 18, 1997 at 21:46:04 (EDT)
Yo’ int-net site be slammin’!
Eric “Erk” Gauzza
Silver Spring , MD USA – Saturday, August 16, 1997 at 23:56:02 (EDT)
I am older than Paw….Looks good keep up the work.
Carl H. Langlie <CLANG3516 at AOL.COM>
San Jose, Ca USA – Saturday, August 16, 1997 at 00:55:27 (EDT)
Be There.
Stein <E-mail>
Washington, DC USA – Wednesday, July 16, 1997 at 12:25:59 (EDT)
We have an old photo of Langlieās Hotel in Steinkjer, listed as Stenkjaer on the photo. Does anyone know more about this?